break of day 예문

• And then, suddenly, it's the weekend, and from break of day hundreds of stalls appear out of nowhere, filling Portobello Road, right up to Notting Hill Gate.
  주말이 되면 수많은 노점상들이 노팅힐 게이트에 이르는 포토벨로 거리를 꽉 메운채
• Then Jacob was left alone; and a Man wrestled with him until the breaking of day.
  24 야곱은 홀로 남았더니 어떤 사람이 날이 새도록 야곱과 씨름하다가
• 20:11 When he had come up again, and had broken bread, and eaten, and discoursed a long while, even till break of day, so he departed.
  20:11 올라가 떡을 떼어 먹고 오래 동안 곧 날이 새기까지 이야기하고 떠나니라
• 11 When he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten, and talked a long while, even till break of day, so he departed.
  11 올라가 떡을 떼어 먹고 오랫동안 곧 날이 새기까지 이야기하고 떠나니라
• 11 When he had gone up, and had broken bread, and eaten, and had talked with them a long while, even until break of day, he departed.
  11 올라가 떡을 떼어 먹고 오랫동안 곧 날이 새기까지 이야기하고 떠나니라
• 20:11 When he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten, and talked a long while, even till break of day, so he departed.
  20:11 올라가 떡을 떼어 먹고 오래 동안 곧 날이 새기까지 이야기하고 떠나니라
• 2:32 And they took up Asahel, and buried him in the tomb of his father, which was in Bethlehem. And Joab and his men went all night, and they came to Hebron at break of day.
  2:32 무리가 아사헬을 베들레헴에 있는 그 아비 묘에 장사하고 요압과 그 종자들이 밤새도록 행하여 헤브론에 이를 때에 날이 밝았더라
• 9:21 If the cloud tarried from evening until morning, and immediately at break of day left the tabernacle, they marched forward: and if it departed after a day and a night, they took down their tents.
  9:21 혹시 구름이 저녁부터 아침까지 있다가 아침에 그 구름이 떠오를 때에는 그들이 진행하였고 구름이 밤낮 있다가 떠오르면 곧 진행하였으며
• By the break of day the pangs of childbirth were well in evidence, and at noon, August 21, 7 B.C., with the help and kind ministrations of women fellow travelers, Mary was delivered of a male child.
  동이 틀 때가 되어서 산통의 증거가 뚜렷해졌고, 기원전 7년 8월 21일 한낮에, 동료 여인 여행자들의 도움과 친절한 보살핌을 받아서 마리아 는 사내아이를 낳았다.
• And Joab and his men went all night, and they came to Hebron at break of day. 2 Samuel 3:1 And the war was long between the house of Saul and the house of David; but David became continually stronger, and the house of Saul became continually weaker.
  3:1 사울의 집과 다윗의 집 사이에 戰爭싸움전.다툴쟁 이 오래매 다윗은 漸漸점점점.점점점 强강할강 하여 가고 사울의 집은 漸漸점점점.점점점 弱약할약 하여 가니라